Prevod od "nešto kažem" do Slovenački


Kako koristiti "nešto kažem" u rečenicama:

Da vam nešto kažem. Žene su mnogo važnije od ponija.
Povem ti, da so ženske veliko pomembnejše od ponijev.
E pa, da ti nešto kažem, momak!
No mladenič, naj ti nekaj povem!
Dopadala mi se godinama, ali nisam se usuðivao da nešto kažem.
Vsa ta leta sem jo ljubil, a ji nisem upal povedati.
Znaš, moraš nauèiti da, kada ja nešto kažem, onda to i mislim.
Zapomni si, da se ne šalim, ko ti nekaj naročim.
Pre nego što nešto kažem, to izgovorim u glavi da ne bi izletelo pogrešno.
Preden spregovorim, premislim, da ne zinem česa neumnega.
Došao sam da ti nešto kažem.
Počasi. Prišel sem ti nekaj povedat.
Znam, ali bih htela da ti brzo nešto kažem... pre nego što proradi šeæer i poludim.
Vem, ampak na hitro bi se rada pogovorila s teboj... preden me prime sladkor in me naredi noro.
Nemojte zameriti ako nešto kažem, ne bih da delujem napadno.
Upam, da vas ne moti, če govorim.....Ne bi se vam rad vsiljeval.
Èekaj da ti ja nešto kažem, pederu!
Počakaj, da ti nekaj povem, pederu!
Došla sam da ti nešto kažem.
Prišla sem sem, da ti nekaj povem.
Mogu li da van nešto kažem, Art?
Ali ti lahko nekaj povem, Art?
Bi li te uvrijedio ako nešto kažem?
Bi te užalil, če ti nekaj povem?
Sto godina želim da ti nešto kažem.
Celo večnost sem ti nekaj hotel povedati.
Da vam odmah nešto kažem, u redu?
Naj vam kar takoj povem, prav?
Kad ja nešto kažem svi razmišljaju, èini li me to znaèajnom osobom?
Če rečem kaj o čemer drugi razmišljajo, sem zato zlobna oseba?
Rekao je da æe me ubiti, ako ikada nekom nešto kažem.
Rekel je, da me bo ubil, če bom komu povedala.
Ako nešto kažem, Dejmon i Stefan bi te mogli ubiti jer si me kidnapovala.
Samo besedo bi rekla, pa bi te Damon in Stefan ubila, ker si me ugrabila.
Ona èeka da ja nešto kažem, a ja sam kao kip.
Čakala je, da bom kaj rekel. Stal sem kot kip.
Pa, znaš, da ti nešto kažem, spremanje peèenog krompira za 5 minuta, to jeste magija.
Krompir, pečen v petih minutah, je čarovnija.
Ali dopusti mi da ti nešto kažem, ti nemaš dušu, Rajane.
Toda povem ti, da nimaš duše.
A sada prijeti mojoj ženi i djeci ako nešto kažem, osim toga uopæe-- nemam dokaza, nemam pravih dokaza.
Sedaj pa grozi moji ženi in otrokoma, če kaj povem, poleg tega sploh nimam dokazov, nimam pravih dokazov.
Slušaj, da ostavim sve po strani, dopusti da ti nešto kažem, dobro?
Naj ti povem, da Natalie nikoli ne bi nič storil.
Da ti nešto kažem o Zambranu.
Povedal vam bom nekaj o Zambranu.
Sestra Jude me je zamolila da vam nešto kažem.
Sestra Jude me je prosila da vas nekaj obvestim.
Znaš, skoro mi se èini da svaki put kad nešto kažem...
Zdi se, da vsakič, ko nekaj rečem, nekaj...
Tvoj otac me je zamolio da ti nešto kažem.
Tvoj oče je hotel, da ti nekaj povem.
Kad ja nešto kažem, nemoj više nikad da mi protivreèiš!
Ne gre se za to. Pozabi. Greš zraven ali ne?
Da ti nešto kažem, Džinet, Džasmin kako god zoveš sebe ovih dana.
Naj ti nekaj povem, Janette, Jasmin, ali kako si praviš te dni.
Idem da se istreznim i ispraznim ðoku pre nego što još nešto kažem.
Zbistrit si grem misli in izpraznit tiča, preden se mi zlije še več scanja z jezika.
Hej, narode, nadamseda niste planirali dauskoroidetebilogde, jer, dozvolitemi da vam nešto kažem, toseneæedesiti, razumete?
Upam, da v kratkem ne načrtujete kam iti. Ker naj vam povem, da iz tega ne bo nič.
Kad sam se okrenuo da mu nešto kažem, nije ga bilo.
Potem sem se obrnil, da bi mu nekaj rekel in ni ga bilo.
Džejmi, ako ti nešto kažem, obećavaš da me nećeš pitati otkud to znam?
Jamie, če ti nekaj povem, obljubiš, da ne boš vprašal, kako vem?
Verovatno bi trebalo da ti prvo nešto kažem o tom daru.
Am... nekaj ti moram povedati o tem darilu.
Ako ga vidim, želite li da mu nešto kažem?
Mu kaj sporočim, če ga vidim?
1.1390721797943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?